درنگی باز بر مسئلۀ حروف الفبا!

الفبای عربی که به تعبیری مادر رسم‌الخط زبان‌های فارسی، ترکی، اردو، کردی، پشتو و... است، قرن‌هاست که در شمار مطرح‌ترین حروف الفبای جهان به‌شمار می‌رود و ازسوی شماری از اقوام مسلمان به‌عنوان رسم‌الخط برگزیده شده است. در این مقاله، به عمده‌ترین استدلال‌های طرفداران تغییر و تبدیل رسم‌الخط عربی زبان‌های ترکی، فارسی و... اشاره شده است. نارسایی و عدم‌ تناسب الفبای عربی، صعوبت الفبای عربی، بیگانگی، پالایش الفبای عربی، پالایش زبان از واژگان بیگانه، تسهیل و تعمیم آموزش زبان‌های کارآمد و لاتین بودن الفبای رایانه مهم‌ترین استدلال‌های بیان‌شده ازجانب طرفداران تغییر خط هستند. نگارنده دلایلی در پاسخ و رد این استدلال‌‌ها بیان داشته و یادآور شده است که بر فرض صحت و قوّت تمام استدلال‌های مذکور و بر فرض غلط و ضعیف بودن تمام دلیل‌هایی که در پاسخ و ردّ این استدلال‌ها گفته شده است، هزینۀ بی‌حساب، گسست فاجعه‌بار و آسیب بی‌ترمیمی که تغییر و تبدیل الفبای اسلامی بر تمدن، فرهنگ، تاریخ و پیشینه، هویت، میراث مکتوب، زبان و ادبیات و شخصیت مردمان سرزمین‌های اسلامی تحمیل می‌کند، این امر را زیان‌آور می‌کند. در پایان مقاله نیز یادداشت‌هایی مرتبط با موضوع از سه فرهیختۀ مسلمان از چند نسل مختلف، یعنی محمد نامق کمال، سیدطه افندی و علی شریعتی که دعوت به تغییر و تبدیل الفبای اسلامی را درک کرده‌اند، ذکر شده است.